Xenisms

内容

• Xenisms的例子

一种 Xenism 这是一个外语，已在另一种语言中使用，但保留了原始语言的结构和含义。换句话说，xenism是将一种语言变成其他语言的单词的借用。几十年前，随着新的通信手段的开放，使用Xenism的热潮出现了。

的 Xenisms但是，通常可以对它们进行改编，尤其是在声音方面，因为其他语言中的许多单词的声音与原始单词不相同。因此，xenism尊重原始拼写，但可以修改其发音。

Xenisms的目标

Xenism习惯于了解这些词的来源，语言习惯和原始说话方式，而并非相反。

异教与异化的区别

xenismos与异化词之间的区别在于xenismo没有直译（但必须用句子翻译），因为目标语言中没有相等的词。例如，西班牙语中没有单词“线上”，因此它被当作借用词（Xenism），其含义相同。

Xenisms的例子

1. 安全气囊。车辆中使用的安全装置。它的形状像一个袋子，防止乘客和驾驶员在发生事故后撞到挡风玻璃和/或方向盘。
2. 花束。据说是一种酒的香气。它也用来说一束鲜花。
3. 精品店。这是一家时装商店。
4. 袋鼠。哺乳动物的一种类型，其特征是在其腹部运送有袋动物的袋。
5. 铸件。这是选择女演员，演员或模特的时刻或过程。
6. 萨满祭司。某些文化拥有并具有治愈能力的治疗者。他们还倾向于从天然产品中提取药物。
7. Coigüe或Coihué。来自阿根廷，智利和秘鲁地区的大树。
8. 县。在古代，这是该地区伯爵（所有者）的权威或责任所在的领土。
9. 版权。它是作者，特许权人或出版者对文学，艺术或科学作品的专有权利。
10. 土狼。北美和中美洲吐口的中型哺乳动物。
11. 时尚。表示超越着装或时髦极限的人。
12. 电影或电影。这是电影胶片。
13. 闪。它具有多种含义：它可以是摄影机发出的光。它也可以指报纸上的新闻，但必须描述“简短而最新的消息”。除其他定义外，它还可以指示突然的思想或感觉。
14. 吉拉通。这是马普切印第安人的一种仪式或节日，通过它祈求富矿或雨水。
15. 硬件。可以说是计算机或计算机系统的物理部分。
16. 嘻哈（音乐。它是70年代美国的一种音乐舞蹈风格。
17. 互联网。这是世界一流的计算机网络。
18. Java脚本。它是一种解释型编程语言。
19. 爵士乐。一种音乐风格，于19世纪后期在美国诞生。
20. 起重。整形外科。
21. 光。它是糖，脂肪和盐含量低的产品。
22. 恶意软件。它的缩写 恶意软件 表示故意损坏计算机的任何类型的计算机代码或程序。
23. 线上。它的字面意思是“线上``但它适用于检测连接到网络的人员的计算领域。
24. 包。它是由几个相等的单元组成的程序包。
25. 插入。它是一个向软件添加或添加其他内容的应用程序。
26. 朋克。这是一种文化运动，始于1970年代的英国。
27. 岩。音乐风格诞生于60年代。
28. 三明治。它是由两片面包制成的三明治，各种调味料和咸食都放在两者中间。
29. 脚本。参与电视节目或电影广播的合作者，负责确保同一项目在美学/视觉和情节方面具有连续性。
30. 节目。这是以艺术家为中心的展览。
31. 软件。它是计算机存储的程序数量，并允许它执行一定数量的例程
32. 点。它是在广播，电视或互联网上广播的广告。
33. 停止。它是指示“停止”的交通标志。
34. 寿司料理。这是日本料理的一种。
35. 贸易。它既是谈判的艺术，又是投机的艺术。
36. 随身听。有人说播放盒式磁带的便携式设备。
37. 圣战或圣战。这是穆斯林所做的努力，因为得益于此，神圣的法律将在地上统治。

他们可以为您服务：

• 新词的例子
• 外来词的例子
• 古风的例子