作者:
Peter Berry
创建日期:
14 七月 2021
更新日期:
4 可能 2024
内容
的 意大利主义 是在其他外语（例如西班牙语）中使用的意大利语单词或成语。例如： 啤酒，卡佐，再见。
这通常是由于过去在风俗，文化，艺术，音乐，美食，建筑等方面使两国团结在一起而产生的。非洲和拉丁美洲国家从意大利和西班牙遭受的移民推动了意大利主义的形成。
另一方面，意大利语（规范性的意大利语言及其方言）被插入到西班牙语中，因为它们具有相同的惯用词根：拉丁语，这有利于将所述意大利语插入该语言。
卡斯蒂利亚语中引入了许多意大利语，用于口语或非正式语言。
它可以为您服务：
- 外国人
- 地方主义（来自不同国家）
意大利主义的例子
- 警报： 表示对某事保持谨慎的情况。
- 攻击： 突跳或跳到某处。
- Atenti： 留心。
- 阿万蒂： 先。
- 巴坎： 谁有钱或信誉良好。
- 巴加洛 要么 巴加约 丑陋的人。
- 琐事： 一般浪漫音乐的创作。
- 比拉： 啤酒。
- 巴德，巴鲁多，巴德： 挑衅某人制造争斗，争议，问题或混乱。
- 竹笋 布娃娃。
- 贝雷塔： 质量较差的对象。
- 巴蒂芬多： 紊乱。
- 博查尔： 失败。它通常应用于考试。
- Bochinche： 产生噪音。
- Bodrio： 无聊。
- 布沙达： 突出的腹部或腹部。
- 引擎盖： 老板。
- 昂贵： 亲。
- 面具： 伪善的人。
- 卡塔明： 通常用于有故障的汽车。
- 卡佐： 拉屎。
- Chata： 机会主义者。
- 再见 （曹）：再见。
- Cheto： 高社会经济水平的人炫耀自己的状况。
- 奇卡托： 没有良好视力的人。它适用于近视人群（远距离看不清）。
- 壳聚糖： 使一个人保持沉默的口语命令。
- 科佩丁： 一种晚餐。
- 科瓦查： 藏身之地。
- 勺： 宠物（猫或狗）睡觉的地方。
- 提示： 这个词用来表达对您有爱心的人的称呼。
- 库尔达：醉酒。
- 德沙瓦尔 揭示隐藏的东西。
- Enchastre： 难以去除污渍或污垢。
- 埃斯卡比奥： 饮用含酒精的饮料。
- Escrachar： 暴露某物或某人。
- 吐 （Spiedo）：烹饪红色或白色肉类的方法。
- 雌激素： 打东西。
- 看： 优雅漂亮的人。
- 法洛帕： 药物（质量较差）。
- Festichola： 非正式聚会。
- 菲亚卡： 懒惰。
- 边缘： 男朋友或女朋友。
- 虾： 它可以指的是用双腿躲闪。在这个意义上，它通常是指使用双腿的人，例如运球（躲避球）的足球运动员。
- 吊船： 在市场，商店或超市中的货架。
- 毛： River Plate表示较重的人。这也可能意味着一个受人尊敬的人或具有欣赏特性的人。
- 守卫： 用于表示警告或存在危险的词。
- Laburo： 工作或就业。
- 拉德里： 小偷或冒名顶替者。
- Linyera： 乞or或没有资源的人住在公共道路上。
- 恶棍 要么 马拉德拉： 顽皮的男孩。
- Manyar： 吃。
- Menefrega： 没有重要性。
- 矿： 女人。
- Minga： 没有价值或重要性的东西。
- 法案： 快餐。
- Morfar： 吃。
- 木法： 心情不好。
- 木鱼： 来自人为的帮助。
- Parlar： 谈论。
- 香蒜： 调味料这也意味着打（罢工）。
- 孩子： 男孩，儿童还是青少年。
- 蓬加 没有武器的小偷。
- Qualunque： 任何或任何人。
- 拉科孔托： 讲或讲事实。
- 礼炮： 健康。
- Sanata： 说谎或欺骗。
- 图科： 番茄酱。
- 仇杀： 复仇。
- 雪人： 运气不好或预兆不好。
- 耶拉： 在街上工作的妓女。 yira或yirr一词由此产生。
跟着：
| 美国主义 | 高卢主义 | 拉丁主义 |
| 盎格鲁主义 | 德国主义 | 润滑 |
| 阿拉伯主义 | 希腊化 | 墨西哥主义 |
| 古风 | 土著主义 | 夸祖主义 |
| 野蛮主义 | 意大利主义 | Vasquismos |
