作者:
Laura McKinney
创建日期:
4 四月 2021
更新日期:
1 七月 2024
内容
的 语言类比 比较两对单词之间的相似性。例如： 穿过树木的汁液。 /通过静脉的血液。 这个口头类比比较了循环汁液和血液的类似方法。
类比是一种语言现象，具有将两个事物或两个事实彼此进行比较的特殊性。由于比较了两种不同的现实，因此理解言语类比意味着读者具有某些知识。
例如： 的 青年 是个 弹簧 生活中 青春常被比作春天。如果我们孤立地看待这些话 青春与春天 它们之间可能没有任何关系，但是通过将它们放在句子中并事先知道青年被比喻为生命的发芽，就有可能理解言语类比。
- 它可以帮助您：类比类型
非文字意义
言语类比没有字面的定义，因此，许多语言无法用另一种语言或另一种方言来理解。言语类比需要口译员的言语推理。
语言类比的特征
- 它们的特征是结构而不是内容。
- 他们试图辨别两个词之间的关系。
- 言语类比中可能存在三种关系：同义词，反义词和逻辑关系类比。
语言类比的类型
言语类比可以是：
- 连续或水平。在第一个单词和第二个单词之间建立关系。例如： 绿色 那 草 如 黄色 那 香蕉
- 备择方案。它们交替了单词之间的关系，即，每个句子的第一个单词和第一个句子的第二个单词以及解决方案之间建立了关系。例如： 玻璃 那 杯子，作为 水 那 葡萄酒.
- 不完整。它们是连续的类比，但缺少两个部分，接收机必须完成这些部分。例如：…是一张图片，收音机是……为了完成句子，提供了不同的选项： 电视-声音/图形-声音/图像-文字/像素-播音员。 在这种情况下，正确的答案是第一个： 电视 那 图片 如 无线电 那 声音.
简单口头比喻的例子
- 武器 那 战争 作为辩论的理由。
- 白色 那 黑色 作为 天 在晚上.
- 热 那 冷 像光明到黑暗.
- 鞋类 是为了 脚丫子 用手如何.
- 队长 那 船 市长就是城市.
- 司机 那 汽车 作为总统就是国家.
- 医生 那 疾病 和平条约就是战争.
- 的 文章 是为了 宪法 就像圣经的经文一样.
- 的 汽车 那 车库 飞机到机场怎么样.
- 的 萨满祭司 是为了 部落 像医生对他的病人.
- 的 香槟酒 那 酒 作为 牛奶 那 餐饮。
- 的 作家 那 书 作为画家就是绘画.
- 的 饥饿 那 餐饮 喝多渴.
- 的 柠檬 那 酸 像糖到葡萄糖.
- 的 石油 就像牡蛎 水井 珍珠。 （类比）
- 的 鱼 是为了 水 鸟儿在空中如何.
- 的 校长 是为了 学院 作为学校的校长.
- 的 时钟 是为了 天气 像温度计一样加热.
- 的 河 是为了 独木舟 开车怎么走.
- 的 太阳 是为了 天 像夜晚的星星.
- 鸡 那 蛋 像牛就像牛奶.
- 剩下 那 对 地平线如何垂直.
- 的 瓶子 是为了 葡萄酒 就像游泳池到水一样.
- 的 发热 那 感染 像腐臭一样.
- 的 牛奶 是为了 牛 羊毛就像绵羊一样.
- 的 键 是为了 门 像书本上的知识.
- 的 早上 那 早餐 晚餐多晚.
- 的 皮肤 那 动物 树皮对树的感觉如何.
- 的 椅子 那 饭厅 电影院如何.
- 的 龟 就像野兔 缓慢 以速度。 （类比）
- 眼泪 那 悲伤 喜欢幸福的微笑.
- 的 音符 他们在 音乐表 像押韵诗一样.
- 的 乌云 他们在 雨 就像火要冒烟.
- 的 车轮 是一个 汽车 像动物的腿.
- 的 键 是一个 钢琴 喜欢拼图的碎片.
- 的 颜色 他们在 绘画 喜欢书中的文字.
- 的 白细胞 他们像士兵一样 生物 参加战争. （类比）
- 的 分钟 它在 小时 像几个月到几年.
- 的 耳朵 他们在 听 就像眼睛凝视.
- 驾驶 那 汽车 骑马如何.
- 山脉 那 海 白天到晚上怎么样.
- 父亲 那 人 妈妈对女人好吗.
- 雨伞 是为了 雨 就像太阳伞一样.
- 狗 那 包 像蜜蜂到蜂巢.
- 飞行员 那 飞机 作为机械师就是火车.
- 舒马赫 它是在 一级方程式赛车 就像马拉多纳要踢足球一样.
- 山脉 那 木匠 作为做饭的锅.
- 一种 敲 那 血肿 就像阳光直射.
- 一种 贼 那 偷了 因为警察要逮捕.
- 一种 椎骨 是为了 柱 就像山脉到山脉.
跟着：
- 类比部分-全部
- 修辞或文学人物
